Comment désactiver les données à l’étranger sur iPhone

Guide iPhone 2026

Comment désactiver les données à l’étranger sur iPhone

Vous partez en voyage et vous voulez éviter une mauvaise surprise sur votre facture mobile? Sur iPhone, quelques réglages simples peuvent vous aider à garder le contrôle de vos données, éviter les frais d’itinérance et utiliser une eSIM de voyage seulement lorsque vous en avez besoin.

Les frais de données à l’étranger peuvent monter vite, surtout si votre téléphone se connecte automatiquement au réseau mobile dès votre arrivée. Même sans ouvrir d’application, un iPhone peut utiliser des données en arrière-plan : messages, courriels, météo, cartes, sauvegardes, notifications, mises à jour d’applications et services Apple.

La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez désactiver les données à l’étranger avant votre départ ou à votre arrivée. Ensuite, si vous voulez rester connecté sans utiliser votre forfait canadien, vous pouvez installer une eSIM de voyage et l’utiliser comme ligne de données principale pendant votre séjour.

Qu’est-ce que les données à l’étranger sur iPhone?

Les données à l’étranger, aussi appelées itinérance des données ou data roaming, permettent à votre iPhone d’utiliser un réseau mobile hors du réseau de votre opérateur habituel. Par exemple, si vous êtes client d’un opérateur canadien et que vous voyagez aux États-Unis, au Mexique ou en Europe, votre téléphone peut se connecter à un réseau partenaire pour garder l’accès à Internet.

À retenir : si l’itinérance des données est activée sur votre ligne principale, votre opérateur peut facturer des frais quotidiens ou des frais d’utilisation selon votre forfait.

Comment désactiver les données à l’étranger sur iPhone

Voici les étapes simples à suivre sur la majorité des iPhone récents.

Ouvrez les Réglages

Sur votre iPhone, ouvrez l’application Réglages.

Allez dans Réseau cellulaire

Touchez Réseau cellulaire ou Données cellulaires, selon la version d’iOS.

Sélectionnez votre ligne principale

Si vous avez plusieurs lignes, choisissez votre ligne habituelle, par exemple votre forfait canadien.

Ouvrez Options

Touchez Options ou Options de données cellulaires.

Désactivez l’itinérance des données

Désactivez Itinérance des données. Votre iPhone évitera alors d’utiliser les données mobiles à l’étranger sur cette ligne.

Le réglage important avant de partir

Avant de prendre l’avion, vérifiez que l’itinérance des données est désactivée sur votre ligne principale. Vous pouvez ensuite installer votre eSIM VoyageSIM à l’avance avec le Wi-Fi, puis l’activer seulement une fois rendu à destination.

Comment utiliser une eSIM sans frais d’itinérance

Une eSIM de voyage ne remplace pas nécessairement votre numéro principal. Elle sert surtout à ajouter un forfait de données mobiles pour votre destination. Vous pouvez donc garder votre ligne habituelle dans votre iPhone, mais utiliser l’eSIM pour Internet mobile pendant le voyage.

Configuration recommandée en voyage

Pour réduire les risques de frais, utilisez votre eSIM VoyageSIM comme ligne de données mobiles et gardez l’itinérance désactivée sur votre ligne principale.

1. Ligne principale Gardez votre numéro habituel pour les appels, SMS ou iMessage si nécessaire.
2. eSIM VoyageSIM Utilisez l’eSIM comme source principale pour les données mobiles.
3. Itinérance désactivée Désactivez l’itinérance sur votre ligne canadienne pour éviter les frais.

Quand faut-il désactiver les données à l’étranger?

Idéalement, désactivez les données à l’étranger avant votre départ. C’est le moyen le plus simple d’éviter une connexion automatique à un réseau étranger dès l’arrivée.

Vous devriez aussi vérifier ce réglage si vous revenez d’un voyage, si vous changez de carte SIM, si vous activez une eSIM ou si vous avez plusieurs lignes dans votre iPhone.

Quels iPhone sont compatibles avec une eSIM?

La plupart des iPhone récents sont compatibles avec l’eSIM, notamment les modèles à partir de l’iPhone XS, iPhone XS Max et iPhone XR. Cela inclut aussi les iPhone 11, 12, 13, 14, 15 et 16, selon le pays d’achat et la configuration de l’appareil.

Astuce rapide

Sur iPhone, allez dans Réglages > Réseau cellulaire. Si vous voyez une option comme Ajouter une eSIM ou Ajouter un forfait cellulaire, votre téléphone est probablement compatible.

Est-ce que je peux recevoir des appels et textos avec une eSIM?

La majorité des eSIM de voyage sont conçues pour les données mobiles. Elles permettent d’utiliser Internet, les cartes, WhatsApp, Messenger, FaceTime, iMessage, les courriels et les applications de voyage.

Pour les appels et textos traditionnels, cela dépend de votre ligne principale et de votre opérateur. Si vous voulez éviter les frais, privilégiez les applications comme WhatsApp, Messenger, FaceTime Audio ou iMessage avec une connexion Internet.

Les erreurs fréquentes à éviter

Oublier l’itinérance active Votre ligne principale peut utiliser des données sans que vous vous en rendiez compte.
Activer la mauvaise ligne Vérifiez que l’eSIM de voyage est bien sélectionnée pour les données mobiles.
Installer trop tard Installez l’eSIM avec le Wi-Fi avant de partir ou à l’hôtel.

VoyageSIM : une solution simple pour rester connecté

VoyageSIM propose des forfaits eSIM de voyage pour plusieurs destinations populaires comme le Canada, les États-Unis, l’Europe, le Mexique, les Caraïbes et plus encore. L’objectif est simple : vous aider à rester connecté sans dépendre des frais d’itinérance de votre opérateur habituel.

Destinations populaires

FAQ — Données à l’étranger sur iPhone

Est-ce que désactiver les données à l’étranger bloque Internet?

Cela bloque surtout l’utilisation des données mobiles en itinérance sur la ligne concernée. Vous pouvez toujours utiliser le Wi-Fi ou une eSIM de voyage configurée comme ligne de données.

Dois-je désactiver ma ligne principale?

Pas nécessairement. Vous pouvez garder votre ligne principale active pour recevoir certains messages, mais il est recommandé de désactiver l’itinérance des données sur cette ligne pour éviter les frais.

Puis-je installer mon eSIM avant de partir?

Oui. Vous pouvez généralement installer l’eSIM avec le Wi-Fi avant votre départ et l’activer à destination.

Est-ce que WhatsApp fonctionne avec une eSIM?

Oui. WhatsApp fonctionne avec une connexion Internet, donc il peut fonctionner avec les données mobiles de votre eSIM.

Une eSIM évite-t-elle tous les frais d’itinérance?

Une eSIM de voyage peut vous aider à éviter les frais de données en itinérance si elle est bien configurée. Il faut toutefois vérifier que votre ligne principale n’utilise pas les données mobiles à l’étranger.

Conclusion

Désactiver les données à l’étranger sur iPhone est l’un des gestes les plus simples pour éviter les frais d’itinérance. Avant de partir, prenez quelques minutes pour vérifier vos réglages, installer votre eSIM et choisir la bonne ligne pour les données mobiles.

Avec une eSIM VoyageSIM, vous pouvez voyager plus léger, rester connecté et mieux contrôler vos coûts mobiles pendant votre séjour.

Retour au blog